उद्यद्भानु-सहस्राभा चतुर्बाहु-समन्विता ।रागस्वरूप-पाशाढ्या क्रोधाकाराङ्कुशोज्ज्वला ॥ २॥मनोरूपेक्षु-कोदण्डा पञ्चतन्मात्र-सायका ।निजारुण-प्रभापूर-मज्जद्ब्रह्माण्ड-मण्डला ॥
. क्रोधाकाराङ्कुशोज्ज्वला -
She who shines, bearing the goad of anger
१०. मनोरूपेक्षुकोदण्डा -
She who holds in Her hand a sugarcane bow that represents the mind
११. पञ्चतन्मात्रसायका -
She who holds the five subtle elements as arrows.
https://sanskritdocuments.org/doc_devii/lalita1000.html
Krodhakarankusojwala She who glitters and has anger in the form of Anghusa –in one of her right hands.10 Mano Rupeshu Kodanda She who has the bow of sweet cane which is her mind-in one of her left hands11 Pancha than mathra sayaka She who has five bows of touch, smell, hearing, taste and sight12 Nijaruna prabha poora majjath brahmanda mandala She who makes all the universe immerse in her red colour which is like the sun in the dawn.
https://www.hindupedia.com/en/Lalitha_Sahasranamam
Thirumeyachur Lalithambika
